BOOK NEWS: Contemporary Mexican literature's representations of sapphic desire

Lenchitudes: Sapphic Representation in Contemporary Mexican Narrative

By Alejandra Márquez

SUNY Press, 2026

ISBN: 9798855805154

https://sunypress.edu/Books/L/Lenchitudes2

Shows how representations of sapphic desire can subvert or sustain prevailing norms of gender, sexuality, and power in Mexican texts from the 1980s to the 2010s.

BOOK NEWS is an online-only feature announcing new publications in modernist and contemporary literary studies. These announcements do NOT constitute an endorsement by the Journal of Modern Literature.

Drawing inspiration from the 2020 Marcha Lencha—"Lesbian March"—in Mexico City, Alejandra Márquez expands the concept of lenchitudes into a critical framework for thinking about gender and sexuality more expansively and inclusively, beyond essentialist identity categories. Assembling a lesbian archive that stretches from the publication of Rosamaría Roffiel's cult classic Amora in 1989 to the 2010s, Lenchitudes argues that sapphic representation in contemporary Mexican narrative subverts but also reinforces patriarchal norms. Sapphic narratives, Márquez argues, are not inherently queer but rather can uphold binary gender roles, heteronormativity, and monogamy. Bridging literature and activism, and putting theorists such as Judith Butler, Jack Halberstam, and José Esteban Muñoz into conversation with Latin American scholarship, Lenchitudes boldly joins ongoing debates about the place of queerness, or lo cuir, in Latin America.

"Sure to become a reference point for research and teaching in LGBTQ+ studies in and about Latin America, Lenchitudes challenges the dominant focus on gay male representation in cuir studies without simply adding lesbian culture to the existing scholarship. In dialogue with both the epistemologies of Mexican social movements and Latin American lesbian, marica, and travesti thinkers, Márquez moves beyond an identity-based approach to gender and sexuality, exploring the entanglement of multiple sapphic representations, desires, and experiences." — Patricio Simonetto, author of A Body of One’s Own: A Trans History of Argentina

"A very important contribution to the study of Spanish-language LGBTQ+ literature and culture from Mexico. Márquez incorporates a deep knowledge of queer/cuir approaches, skillfully connecting concepts from Anglo-American theory to related, though distinct, Mexican cultural schemes to produce readings that transcend the identity politics of Mexican lesbian-feminist circles. Lenchitudes is poised to help visibilize Mexican sapphic cultures in the English-speaking world." — Brandon Bisbey, author of Between Camp and Cursi: Humor and Homosexuality in Contemporary Mexican Narrative

Alejandra Márquez is an assistant professor of Spanish at Michigan State University.

BOOK NEWS: Defamiliarizing reading via "deformative" Latin American fiction

Deformative Fictions: Cruelty and Narrative Ethics in Twentieth-Century Latin American Literature
By Ashley Hope Pérez

Ohio State UP, 2024

ISBN: 978-0-8142-5906-1

https://ohiostatepress.org/books/titles/9780814215654.html

Tapping a rich vein of Latin American literature, Deformative Fictions by Ashley Hope Pérez excavates works that unsettle, defamiliarize, and disrupt access to the conventional pleasures of reading and interpretation. Close readings highlight the nuances of texts that have been misread, underread, or fetishized because they depart from literary norms, including fiction by Roberto Bolaño and Silvina Ocampo. 

BOOK NEWS is an online-only feature announcing new publications in modernist and contemporary literary studies. These announcements do NOT constitute an endorsement by the Journal of Modern Literature.

Interweaving rhetorical and narratological analysis with reflections on the ethical stakes of writing, reading, and interpreting deformative fictions and fictional cruelty, Pérez issues a resounding entreaty for us to expand our understandings of the value of narrative beyond the logics of utility and comfort. Doing so, she contends, allows readers to embrace the full possibilities of the relationships among authors, readers, and the worlds we inhabit on and off the page. In defamiliarizing the act of reading, deformative fictions reacquaint us with its ethical weight.

“Pérez brings a rich genealogy of Latin American literature into the narrative studies tradition, convincingly arguing why we should read works that refuse to offer us comfort. She offers critical food for thought for researchers and teachers alike, employing a beautiful writing style that illustrates complex ideas with ease.” —Doug P. Bush, author of Capturing Mariposas: Reading Cultural Schema in Gay Chicano Literature

Ashley Hope Pérez is an assistant professor in the Department of Comparative Studies at The Ohio State University. She is the author of the novels What Can’t Wait The Knife and the Butterfly, and Out of Darkness and the editor of the forthcoming anthology Banned Together: Authors and Allies on the Fight for Readers’ Rights.

BOOK NEWS: Bolaño's and Pynchon's hyperbolic style

Hyperbolic Realism: A Wild Reading of Pynchon's and Bolaño's Late Maximalist Fiction

BY SAMIR SELLAMI

Bloomsbury, 2024

ISBN: 9781501360497

https://www.bloomsbury.com/us/hyperbolic-realism-9781501360497/

What comes after postmodernism in literature?

Hyperbolic Realism engages the contradiction that while it remains impossible to present a full picture of the world, assessing reality from a planetary perspective is now more than ever an ethical obligation for contemporary literature. The book thus examines the hyperbolic forms and features of Thomas Pynchon's Against the Day and Roberto Bolaño's 2666 – their discursive and material abundance, excessive fictionality, close intertwining of fantastic and historical genres, narrative doubt and spiraling uncertainty – which are deployed not as an escape from, but a plunge into reality. 

BOOK NEWS is an online-only feature announcing new publications in modernist and contemporary literary studies. These announcements do NOT constitute an endorsement by the Journal of Modern Literature.

Faced with a reality in a permanent state of exception, Pynchon and Bolaño react to the excesses and distortions of the modern age with a new poetic and aesthetic paradigm that rejects both the naive illusion of a return to the real and the self-enclosed artificiality of classical postmodern writing: hyperbolic realism.

"Samir Sellami writes with brilliant clarity and makes difficult arguments easy to follow. Philosophers and critical theorists should study his techniques." —Kathryn Hume, Pennsylvania State University

Samir Sellami is a literary critic and, together with Tobias Haberkorn, founding editor of the Berlin Review. He holds a PhD in comparative literature and media studies from the University of Perpignan and the Federal Fluminense University in Nitéroi, Brazil. His research interests include post-avantgarde writing in the Americas, critiques of strong narrativity, aesthetic autodidacticism, and the intersectionality of genre, affect, and form.

BOOK NEWS: Tracing the literary imaginary of Central American Blackness

Black in Print: Plotting the Coordinates of Blackness in Central America

By Jennifer Carolina Gómez Menjívar

SUNY Press, 2023

ISBN: 9781438492827

https://sunypress.edu/Books/B/Black-in-Print

Black in Print examines the role of narrative, from traditional writing to new media, in conversations about race and belonging in the isthmus. It argues that the production, circulation, and consumption of stories has led to a trans-isthmian imaginary that splits the region along racial and geographic lines into a white-mestizo Pacific coast, an Indigenous core, and a Black Caribbean. Across five chapters, Jennifer Carolina Gómez Menjívar identifies a series of key moments in the history of the development of this imaginary: Independence, Intervention, Cold-War, Post-Revolutionary, and Digital Age. Gómez Menjívar's analysis ranges from literary beacons such as Rubén Darío and Miguel Ángel Asturias to less studied intellectuals such as Wingston González and Carl Rigby. The result is a fresh approach to race, the region, and its literature. Black in Print understands Central American Blackness as a set of shifting coordinates plotted on the axes of language, geography, and time as it moves through print media.

BOOK NEWS is an online-only feature announcing new publications in modernist and contemporary literary studies. These announcements do NOT constitute an endorsement by the Journal of Modern Literature.

"Black in Print challenges commonplaces about mestizo Central America, bringing to light 'new' Guatemalan-Belizean Garifuna works and tracing a genealogy of Blackness that will enrich literary studies of the region." — Yvette Aparicio, author of Post-Conflict Central American Literature: Searching for Home and Longing to Belong

"Gómez Menjívar's book is a welcome addition to studies of Central America, both for its breadth and for its focus on narratives of Blackness. Far from concentrating on a single period or corpus of texts, Black in Print proposes a matrix to understand and analyze how Blackness has played out in discourses about the nation and national identity across different locales and contexts." — Jorge Marturano, author of Narrativas de encierro en la República cubana

Jennifer Carolina Gómez Menjívar is associate professor of media arts at the University of North Texas. She is coeditor (with Héctor Nicolás Ramos Flores) of Hemispheric Blackness and the Exigencies of Accountability; editor of Amefrica in Letters: Literary Interventions from Mexico to the Southern Cone; coeditor (with Gloria Elizabeth Chacón) of Indigenous Interfaces: Spaces, Technology, and Social Networks in Mexico and Central America; and coauthor (with William Noel Salmon) of Tropical Tongues: Language Ideologies, Endangerment, and Minority Languages in Belize.